„Кари Сото се завръща“ (Локус Пъблишинг, 2023) е последната преведена книга на Тайлър Дженкинс Рийд и излезе на пазара преди няколко дни. Друга книга от същата авторка, която слушах през зимата, е „Скандалният живот на Евелин Хюго“. Хареса ми, не съм писала нищо за нея, но останах с добри впечатления.
„Кари Сото се завръща“ е история за жена, отказала се от професионалната си кариера като тенисистка, която така и не е успяла да преоткрие живота си, след като е прекъснала състезанията си. Печели достатъчно, има рекламни договори с много спонсори, но се чувства неосъществена и самотна, и най-близкия й човек е баща й. Преди много години той я е зарекъл, че ще стане велика тенисистка и от малко момиченце Кари тренира, за да изпълни повелята на баща си. Впоследствие заради тежкия си характер и спортната си целеустременост, тя не успява да задържи мъжете около себе си и няма приятелки или дори съмишленички в спортните среди. След края на състезателната си кариера не й остава за какво да се бори, губи смисъла в живота си. Един мач на нова побеждаваща тенисистка обаче успява да й отправи предизвикателство. В недобра форма, дълго отсъствала от корта, Кари Сото решава, че отново ще се появи и ще напомни на света за величието си.
Извън историята, която е интересна, динамична и информативна (научих някои основни неща за тениса от нея, ако не друго), харесах еволюцията на Кари Бойната брадва в Кралицата на корта Кари. Противоречивата личност на Кари- една жена, която напълно е загърбила всеки аспект от живота си, който не е свързан с тениса – е трудна за харесване. Радвах се на всеки опит на героинята да вземе правилното решение в социалната среда в която е поставена, беше ми ясно, че за нея вероятно всяко усилие да се опитва да се докаже й струва много усилия, съответно и нейното нагаждане спрямо ситуациите, в които Рийд я поставя, невинаги е идеално. Кари е грубиянка, жестокосърдечна и абсолютен робот и това не е просто защото е добра, а защото смята, че превъзхожда другите, защото е добра. И ако е ясно, че в тениса е богиня, то във всеки друг случай, Кари е аутсайдер. Външната фасада показва Бойната брадва, но вътрешния поглед- малкото, изплашено момиченце, което иска да чуе поредна похвала от татко си. Същевременно Кари се обгражда с броня, разочарована и изплашена, че някой може да я нарани, че няма да бъде обичана и, че ако не побеждава, няма да бъде достатъчно добра изобщо .
„Кари Сото се завръща“ е книга за победата, за стремежа към съвършенство и за всекидневната борба, състояща се от малките крачки към великия, неземния успех. Не съм спортна личност, мразя да се състезавам, изобщо ми е много далечно да се изживявам като най-добра в някакви физически активности, затова и историята на тенисистката Кари Сото ми хареса. Тайлър Дженкинс Рийд има интересния подход да вкара читателя в главата на героинята си, да му разкаже случващото се от нейната перспектива. Тя превръща читателя в своя герой, обгръща го със сюжета си, което е и другата причина страничките от „Кари Сото се завръща“ да летят с лекота. Разбира се, има си някои клиширани елементи, няма да описвам, за да не развалям удоволствието от четенето, но общо погледнато, книгата е чудесна, радвам се, че я има преведена, прочита й ми донесе много приятни моменти и съм убедена, че скоро ще намери още много читатели.
Давам й четири звездички, доволна съм от книгата, тя е идеалния летен хит.